Estil i llengua - Solitud
-3 nivells de
llengua: veu narrativa, personatges, pastor
Hi ha tres registres lingüístics diferents: el del narrador (dialectal i alhora culte), el dels personatges (dialectal i alhora vulgar) i el del Pastor.
-La llengua del pastor
S'hi barregen trets rossellonesos i empordanesos, es poden destacar: l’ús, en casos de negació, del mot pas en comptes de no; l’ús de la conjunció mes en comptes de però i la iodització, com en el cas de cotre en lloc de quatre.
-“Llengua mascla”: riquesa i
expressivitat, dialectalisme, ruralismes
Útil per transmetre la fantasia/realitat dels sentiments i vivències d'una dona en un joc que combina el conscient i l'inconscient i que explora i defineix la sensualitat/sexualitat des d'un cos i pensaments femení mitjançant imatges, metàfores, comparacions i altres recursos.
Comentaris
Publica un comentari a l'entrada